tiistai 27. marraskuuta 2012

Muistatteko? | Can you remember?

Tätä valkoista, pehmeää, kylmää materiaalia? Sitä pitäisi olla luvassa lähiaikoina!!


This white, soft, cold material? It's due any day now!!


Oksat | Branches






maanantai 26. marraskuuta 2012

Joulun kasvit


Olen jo muutaman vuoden täällä asuessa sisustanut joulukuussa myös leikkokukilla ja kasveilla. Joulukuussa siis annan itselleni mahdollisuuden ostaa vaikka joka viikko uusia jouluisia kukkia. Tämän joulun toivevärini on valkoinen, joten valkoisia kukkia on myös luvassa. Palaan kuvien kera, kun valinnat on tehty. Tänä vuonna kiinnostaisi erityisesti jouluruusu, jonka haluaisin istuttaa puutarhaani sitten keväällä.

Valkoiset ja punaiset tulppaanit sopivat meille hyvin, eivätkä ne kiinnosta tuota karvaisempaakaan väkeä liiaksi. Kaikki meille tuotavat kimput siis pitää totta kai käydä nuuskimassa, varsinkin Olli on niistä kiinnostunut, mutta tulppaanit ovat liian tylsiä pureskeltavaksi. Harsomaiset kukat ovat meiltä täysin pannassa, koska ne pistetään poskeen heti siltä istumalta ja sitten oksennetaan hartaasti, yöks. Muutenkin kolmen joka paikkaan pomppivan kissan kanssa ei ole harvinaista, että kukat istuvat paljon joko keittiön tai vessan altaassa, kaatumisen varalta siis.

En ole monenkaan tavallisen joulukasvin ystävä - hyasintit meillä ovat siirtyneet keväälle ja ulos, minne tänäkin syksynä istutin niitä taas lisää ja joulutähdistä en ole koskaan välittänyt. Tänä vuonna kovin suositulta vaikuttaa vaaleanpunainen joulutähti, jota näkyy kaikkialla. Joulukaktuksia sekä tulilatvojakin on tullut kokeiltua, mutta en niistäkään ole innostunut. Amarylliksen näen silmissäni heti varrestaan katkenneena, joten sekään ei houkuta. Jouluun meille siis kuuluu ensisijaisesti leikkokukat, vaikka en yleisesti ottaen niistä välitäkään.

Varsinaiset kasvivalinnat tulen tekemään vasta kukkakaupassa, tai nyt kun opintojen puitteissa mahdollista on, kukkatukussa. Opintojemme syksyn viimeinen lähijakso keskittyy kukkatukun ympäristöön, joten jotain saattaa sieltä mukaankin lähteä ;) Vielä en ole sortunut, vaikkakin ihanat huonekuuset oikein huutelivat puoleensa!

Minkälaisia kukkia kuuluu sinun jouluusi? Vai selviätkö pelkällä joulukuusella?

perjantai 23. marraskuuta 2012

Joulumusiikkia

Christmas where you can find it | Joulu mistä sen löytää
Tämä marraskuinen harmaus saa minut niin toivomaan lunta, kylmää ja kirpeää pakkassäätä, mahdollisuutta tehdä jäälyhtyjä... Kaikkea sitä, mistä ennen joulua niin nauttisin siis. Onneksi sentään yksi toimii ajallaan, nimittäin jouluradiot! Kuuntelen varsinkin AccuRadion Holidays-kanavapakettia netin välityksellä. Nautin erityisesti jazzahtavasta tyylistä ja vanhoista ikivihreistä Bing Crosbyista ja Ella Fitzgeraldeista. Ne eivät minun suomalaiseen korvaani ole liian jouluisia vielä, mutta kuitenkin mukavan tunnelmallisia. Oman osansa saa myös suomalainen jouluradio, mutta se aloittaa vasta ensimmäisenä adventtina, joten sitä joudun vielä hetken aikaa valikoimaan odottamaan. Varsinaisia joululevyjä minulla ei ole, koska Spotifyn ja nettiradioiden aikakaudella ihan kaikki löytyy netistä.

Joko teillä kuunnellaan joulumusiikkia - ja jos, niin minkälaista? Jos ei vielä, koska on oikea aika joulun tulla myös korvakäytäviin?

lauantai 17. marraskuuta 2012

Kuusi kesäistä | Six from the summer

Sain Gardenia-blogin suloiselta Katilta haasteen kuvata viime kesää kuudella kuvalla. Kaiken tämän harmauden keskellä tuo onkin enemmän kuin tarpeen! Kuuden kuvan valitseminen olikin yllättävän vaikeaa, mutta todella mukavaa muistella kesän tapahtumia.


I was challenged by the lovely Kati from Gardenia to encapsulate the past summer into six photos. More than needed in the midst of the grey of today!



Elokuu | August



Opintoni alkoivat tunnistamisilla ja jatkuvat samalla kaavalla edelleen. Ensimmäinen lukukausi on kohta jo koossa!
My studies started with identifying plants and pests, and still continue along the same lines. The first semester is nearly over now!



Kummityttömme täytti jo kolme vuotta. Vaaleanpunainen kakku tilattiin meiltä.
Our niece turned three and ordered her pink cake from us.



Heinäkuu | July



Kesälomareissu Poriin ja Leineperin ruukkialueelle - uskomattoman ihanat kukkakedot löytyivät joen partaalta.
A summer trip with these beautiful meadow flowers.



Kolmas hääpäivä ja ihana ateria vanhassa kartanossa.
Our third wedding anniversary and a sweet meal in an old mansion.



Kesäkuu | June



Kesä meni pääosin mökillä remontoidessa ja muiden töiden parissa, puutarhaakin aloin kokoamaan.
The summer was filled with renovating the cottage and amongst other jobs too, garden as well.



Ystävä lapsineen kävi aurinkoisena alkukesän päivänä nauttimassa Tampereen toreista. Patosillan rakkauslukkojakin ihmeteltiin.
A friend came over to enjoy sunny Tampere and wondering the love locks on a bridge.




Mukaan kesäkuvahaasteeseen ottaisin mielelläni:

Aamu omenatarhassa

Kesän lapsi

Lavian Anna

Pientä piharemonttia

Voikukkapelto



I'd like you to join in this challenge as well,

City of Blackbirds

lauantai 10. marraskuuta 2012

Aurinkoinen alkutalven aamu | A sunny early winter's morning

Vapaapäivä, kylmä aamu, kamera ja minä. Tänä aamuna muistin taas mitä onnellisuus on.

My day off, a cold morning and me. This morning I remembered what it means to be happy again.

Tilhet

Tilhet | Waxwings

Untitled Untitled

Untitled

Punaisia helmiä siellä täällä, timantteja ruohikossa.

Red pearls here and there, diamonds on the lawn.

Mustarastas

Jotkut mustarastaat jäävät. | Some Blackbirds stay.

Untitled

Untitled Untitled

Hopeaa ja ruskean sävyjä. | Silver and brown hues.

Untitled

Untitled

Untitled

Kiteitä | Chrystals

Untitled

Untitled Untitled

Untitled

Kesän viimeiset | Last of the summer

Untitled

Niin lämmin valo, vaikka kylmä onkin | Such a warm light although it is cold

Untitled

Untitled Untitled

Untitled

Surulliset kuuset  | Sad spruces

Untitled

Untitled

Untitled