lauantai 17. marraskuuta 2012

Kuusi kesäistä | Six from the summer

Sain Gardenia-blogin suloiselta Katilta haasteen kuvata viime kesää kuudella kuvalla. Kaiken tämän harmauden keskellä tuo onkin enemmän kuin tarpeen! Kuuden kuvan valitseminen olikin yllättävän vaikeaa, mutta todella mukavaa muistella kesän tapahtumia.


I was challenged by the lovely Kati from Gardenia to encapsulate the past summer into six photos. More than needed in the midst of the grey of today!



Elokuu | August



Opintoni alkoivat tunnistamisilla ja jatkuvat samalla kaavalla edelleen. Ensimmäinen lukukausi on kohta jo koossa!
My studies started with identifying plants and pests, and still continue along the same lines. The first semester is nearly over now!



Kummityttömme täytti jo kolme vuotta. Vaaleanpunainen kakku tilattiin meiltä.
Our niece turned three and ordered her pink cake from us.



Heinäkuu | July



Kesälomareissu Poriin ja Leineperin ruukkialueelle - uskomattoman ihanat kukkakedot löytyivät joen partaalta.
A summer trip with these beautiful meadow flowers.



Kolmas hääpäivä ja ihana ateria vanhassa kartanossa.
Our third wedding anniversary and a sweet meal in an old mansion.



Kesäkuu | June



Kesä meni pääosin mökillä remontoidessa ja muiden töiden parissa, puutarhaakin aloin kokoamaan.
The summer was filled with renovating the cottage and amongst other jobs too, garden as well.



Ystävä lapsineen kävi aurinkoisena alkukesän päivänä nauttimassa Tampereen toreista. Patosillan rakkauslukkojakin ihmeteltiin.
A friend came over to enjoy sunny Tampere and wondering the love locks on a bridge.




Mukaan kesäkuvahaasteeseen ottaisin mielelläni:

Aamu omenatarhassa

Kesän lapsi

Lavian Anna

Pientä piharemonttia

Voikukkapelto



I'd like you to join in this challenge as well,

City of Blackbirds

8 kommenttia :

  1. Kiitos haasteesta. Palaan siihen illemmalla. Sulla on ihania kesämuistoja ja näiden kuvien sävyistä tulee niin kova ikävä lämmintä kesää. Tämä kesä oli aika sateinen, mutta jos ensi kesä sitten.

    VastaaPoista
  2. Tässä kesässä oli paljon hyvin pieniä, yksittäisiä hetkiä, jotka ovat jääneet mieleen. Ehkä juuri tuon sateen vuoksi?

    VastaaPoista
  3. Ihania kesämuistoja ja kuvia! <3

    VastaaPoista
  4. Love this little snapshot of your summer :) Still giggle at Eve's pink cake request :D .. and the meadow flowers remind me of Twilight ;)

    VastaaPoista

Lämmin kiitos kommentistasi!