tiistai 4. kesäkuuta 2013

Syreenien sulotuoksua

Untitled

Olen odottanut syreenien kukintaa kuin kuuta nousevaa, ja tänä vuonna se alkoi harvinaisen aikaisin johtuen tästä yllättävästä kuun vaihteen hellejaksosta. Nuuhkaisen ohikulkiessani pensaita, ehkä maailman ihanimpia?


I've been waiting for the lilacs to reach their flowering time, and this year we're blessed with a rare, early bloom because of the current heatwave. I smell these shrubs as I go by, maybe the sweetest in the world?



IMG_5605 IMG_5596


IMG_5599


IMG_5598


 IMG_5589 IMG_5597


IMG_5594


2 kommenttia :

  1. Så fantastiskt vackra de är! Här har de inte hunnit slå ut än.
    Må så gott!

    VastaaPoista
  2. Tack för att stoppa by, Anna-Karin! Jag tänkte bara igår jag behöver fräscha upp på min svenska som jag har glömt det mesta. Nu ska jag försöka läsa din (underbara!) blogg! (For now, I am using Google Translate... ;) )

    VastaaPoista

Lämmin kiitos kommentistasi!