lauantai 5. lokakuuta 2013

Voi kolli!


Uudet lattiat, lisää väriä - tarkoitukseni oli kuvata olohuoneen uutta ilmettä pitkän tauon jälkeen. Ollilla oli kuitenkin muuta mielessä ja päädyin nauramaan sen vauhdille ja tempuille. Uudet lattiat ovat liukkaat ja siis mitä parhain materiaali vauhdikkaille spurteille ja mattojen alle liukumiselle, mikä on Ollin bravuuri. Noh, näettehän olohuoneen näinkin ;)


New floors, more colours - my intentions were to photograph the new look of our living room after such a long time. Olli had other ideas and I ended up laughing at his speed and tricks. The new floors are slippery and therefor best material for fast spurts and sliding under rugs which is Olli's bravura act. Well, you end up seeing the living room this way too ;)










Syysflunssa alkaa olla selätetty, joten uskallan ihan rehellisesti toivotella kaikille vauhdikasta viikonloppua ja palata itse imurin varteen taas ;)


I'm sending you active weekend wishes now I've gotten round the other end of my autumn cold. Back to the hoover I go...

2 kommenttia :

  1. Kiva kun kävit piipahtamassa :) Olli kiittää ja kumartaa myös.

    VastaaPoista

Lämmin kiitos kommentistasi!